domingo, 31 de octubre de 2010

Premios

Vicenç Villatoro, Premio Ramón Llull de Novela 2010

El escritor egarense Vicenç Villatoro ha obtenido en Andorra el premio Ramon Llull, el mejor dotado de la literatura catalana, con la novela ‘Tenim un nom‘, una historia sobre las relaciones entre un padre y un hijo, que se entremezcla con los sentimientos que genera el Barça.
El Premio Ramon Llull de novela es un galardón literario que se entrega cada año a una novela escrita originalmente en lengua catalana. Fue creado en 1981 por el editor José Manuel Lara Hernández y lo concede la Editorial Planeta.

Miquel Esteve gana el XX Premio Literario Vila de Ascó 2008

Sábado 17 de mayo se celebró en Ascó la cena de entrega del XX Premio de Narrativa Villa de Ascó 2008. La velada fue todo un éxito de participación y encontrada cultura, que año tras año, el Ayuntamiento de Ascó consigue.El ganador de la edición 2008 del premio ha sido Miquel Esteve Valldepérez de Móra la Nova, con la obra La tabula smaradigna, de un total de 16 obras presentadas, muchas con fuerza potencial, según el jurado. El autor define la obra "como un thriller histórico con trasfondo alquímic". Miquel Esteve, de 39 años de edad, también ganó en el año 2007 la XXV edición del Premio de Narrativa Ribera de Ebro, que se entrega en Vinebre con su primera novela publicada, Heydrich y las agentes del salón Kitty y que próximamente saldrá publicada por Cossetània Ediciones.

Emili Teixidor gana con "Pan negro" el premio Joan Crexells de novela

El escritor Emili Teixidor ha ganado, con la suya obra "Pan negro", la XXXIII edición del Premio Joan Crexells de novela, que otorga el Ateneo Barcelonés a la mejor obra de narrativa en catalán publicada durante en el año anterior. Este premio, que no tiene dotación económica, es el galardón decano de los premios literarios instituidos en Cataluña, puesto que el Ateneo Barcelonés lo convocó por primera vez el 1928. A medio camino entre la memoria y la ficción y en una mezcla de géneros, "Pan negro" (Editorial Columna) gira alrededor del personaje de Andreu, un joven de la Plana de Vic en los años más crudos de la posguerra.

Jaume Cabré, Premio de Honor de las Letras Catalanas

Miembro de la sección filológica del Institut d'Estudis Catalans, la novela y el relato han centrado buena parte de su labor literaria. El escritor barcelonés Jaume Cabré ha sido distinguido con el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes que concede la entidad Òmnium Cultural por su obra "sólida y madura" y por su compromiso con la lengua catalana.

El ganador de la 42 edición del Premi d'Honor que Òmnium Cultural otorga a referentes de la cultura catalana, combina la escritura con la enseñanza y es profesor de la Universidad de Lleida: "Siempre me consideraré un maestro en el sentido más elemental del término, el de comunicar mis pasiones".Cabré es licenciado en Filología Catalana por la Universitat de Barcelona (UB) y miembro de la sección filológica del Institut d'Estudis Catalans (IEC), y la novela y el relato han centrado buena parte de su labor literaria y también es un habitual colaborador de la prensa escrita.

Raquel Ricart, escritora de Bétera, es galardonada con el premio Andròmina de Narrativa en el OCCC 2010

Raquel Ricar, nacida en Bétera en 1962 ha sido galardonada con el premio Andròmina de Narrativa y que se entregó en el Octubre Centre de Cultura Contemporània (OCCC).
La obra premiada es ‘Les ratlles de la vida’ y narra la historia de un pueblo a través del paso del tiempo en cuatro generaciones de una familia. La autora ha querido dejar claro que el pueblo del libro no es Bétera, pero que sus influencias están presentes en la narración. Ella ha nacido aquí y por lo tanto son de aquí sus referencias.
La obra trata temas como el amor, la guerra, el amor, amistades, secretos... todo ello fluyendo a través de la gran cantidad de personajes que aparecen.
La novela ha tardado tres años en ser escrita, pero es que la autora quería hacerlo bien. Era la ilusión de su vida contar esta historia y hacerlo bien. El resultado no ha podido ser mejor.
Para Raquel el libro es un homenaje a tantas heroínas del día a día que han hecho posible que la vida continúe y sea posible. Y es que las mujeres tienen principal relieve en la narración.
Los otros galardonados ha sido, con el premio Vicent Andrés Estellés de poesía, la poetisa y escritora Cèlia Sànchez-Mústich. El premio Octubre de Teatro recayó en Francesc Adrià y el catedrático Joan Nogué se alzó con el Joan Fuster de ensayo.

sábado, 30 de octubre de 2010

Copyright, canon digital, Copyleft, Creative commons

Copyright:

¿Copyright o derecho de autor que es?

Es un conjunto de normas y principios que regulan los derechos morales y patrimoniales que la ley concede a los autores (los derechos de autor), por el solo hecho de la creación de una obra literaria, artística, científica o didáctica, esté publicada o inédita. El nombre Copyright viene del termino anglosajón traducido, literalmente como "derecho de copia".

Una obra pasa al dominio público cuando los derechos patrimoniales han expirado. Esto sucede habitualmente trascurrido un plazo desde la muerte del autor (post mortem auctoris). Por ejemplo, en el derecho europeo, 70 años desde la muerte del autor. Dicha obra entonces puede ser utilizada en forma libre, respetando los derechos morales.

En esta web http://www.copyright.es/ ,puedes proteger cualquier obra con derechos de autor o copyright en España, es esta:


  • Hoy en dia existen varias formas de Derecho de autor y protección de la propiedad intelectual, como el famoso "Canon digital", Creative Commons y Copyleft.
Canon digital:

¿Que es el canon digital?

Es la remuneración compensatoria por copia privada o canon por copia privada es una tasa aplicada a diversos medios de grabación y cuya recaudación reciben los autores, editores, productores y artistas, asociados a alguna entidad privada de gestión de derechos de autor, en compensación por las copias que se hacen de sus trabajos en el ámbito privado.

En el siguiente cuadro se puede ver el importe que se ha de pagar por unidad comprada.




















Aunque hoy en dia el canon esta en funcionamiento, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea se ha pronunciado en contra del Canon Digital que emplea el Gobierno de España para cobrar impuestos a unidades de almacenamiento de datos como compensación por la piratería potencial. Pero sólo en determinados casos.

El tribunal considera que la aplicación sin diferenciación entre el tipo de personas, físicas y jurídicas, no se ajusta al concepto de “compensación equitativa” que rige en el ordenamiento jurídico de la Unión, y tampoco respeta los principios de competencia al imponer tasas a los profesionales. Además el tribunal europeo no ha encontrado que no se ajuste a derecho que las personas físicas que compran los productos marcados con el Canon Digital tengan que pagar por una falta antes de que se haya producido y sin constancia de que se lleve a cabo.
Este pronunciamiento se produjo a petición de la Audiencia provincial de Barcelona. Por tanto, es ahora el turno de la justicia del país determinar si es legal o no el impuesto que los ciudadanos y empresarios del país están pagando desde el año 2003.

Como queda visto, el Canon es una gran polemica que une y divide la población segun intereses, en la siguientes webs podemos enontrar información más detallada de varios temas que implican el canon: http://www.todoscontraelcanon.es/ http://todoscontraelcanon.es/index2.phpbody=ppal

Creative Commons (CC):

¿Que es Creative Commons?

Es una organización no gubernamental sin ánimo de lucro que desarrolla planes para ayudar a reducir las barreras legales de la creatividad, por medio de nueva legislación y nuevas tecnologías. Fue fundada por Lawrence Lessig, profesor de derecho en la Universidad de Stanford y especialista en ciberderecho, que la presidió hasta marzo de 2008.
Creative Commons (en español: «bienes comunes creativos») es también el nombre dado a las licencias desarrolladas por esta organización.







Las licencias Creative Commons o CC están inspiradas en la licencia GPL (General Public License) de la Free Software Foundation. No son, sin embargo, un tipo de licenciamiento de software. La idea principal es posibilitar un modelo legal ayudado por herramientas informáticas, para así facilitar la distribución y el uso de contenidos.

Una de las licencias que ofrecía Creative Commons es la que llevaba por nombre "Developing Nations" (Naciones en Desarrollo), la cual permitía que los derechos de autor y regalías por el uso de las obras se cobraran sólo en los países desarrollados del primer mundo, mientras que se ofrecían de forma abierta en los países en vías de desarrollo. Esta licencia ha sido retirada por problemas comerciales

Creative commons es accesible a dominio publico y por lo tanto tiene una web donde puedes adquirir las diferentes licencias: http://es.creativecommons.org/ y también los encontrarás en facebook, twiter y via RSS. Cabe decir que creative commons puede proteger desde fotos subidas en Filkr hasta fotografias de un blogger como este por ejemplo.


Copyleft:

¿Que es copyleft?

Es una característica de algunas licencias utilizadas para regular las restricciones impuestas por el derecho de autor de obras o trabajos, tales como programas informáticos, arte, cultura y ciencia, es decir prácticamente casi cualquier tipo de producción creativa.
El nombre surge como oposición al copyright tradicional. Se considera que una licencia es copyleft cuando además de otorgar permisos de copia, modificación y redistribución de la obra protegida, contiene una cláusula que impone la misma licencia a las copias y a las obras derivadas.
Sus partidarios la proponen como alternativa a las restricciones que imponen las normas planteadas en los derechos de autor, a la hora de hacer, modificar y distribuir copias de una obra determinada. Se pretende garantizar así una mayor libertad para que cada receptor de una copia, o una versión derivada de un trabajo, pueda, a su vez, usar, modificar y redistribuir tanto el propio trabajo como las versiones derivadas del mismo.

Las Licencias Copyleft están basadas en el msimo formato que creative commons.
Así como Creative commons, copyleft también posee su web, donde también peudes conseguir tu licencia. http://fundacioncopyleft.org/












viernes, 29 de octubre de 2010

Creix a Espanya la demanda de Gestors del Disseny

Al nostre país tenim un gran nombre de dissenyadors i empreses de serveis de disseny, però generalment les empreses prefereixen subcontractar aquests serveis en lloc d'incorporar la disciplina del disseny a totes les àrees de l'organització. A curt termini resulta menys costós, però no ho és a la llarga.

El que popularment es reconeix com Disseny no correspon amb la realitat, ja que es tracta d'un concepte molt més global. Sovint hem pogut sentir que un objecte és "de disseny" quan respon a una aparença que es surt dels cànons habituals. Però l'estètica no és ni el principal ni l'únic objectiu del disseny.El disseny és un procés creatiu per crear o millorar productes, espais, serveis... És un procés per definir estratègies empresarials originals i innovadores, que ajudaran a resoldre problemes o limitacions.Els resultats d'aquest procés aportaran valor afegit als productes, i en conseqüència a les seves empreses.La gran majoria de les organitzacions no li presten l'atenció que mereix, quan la inversió en disseny els permetria obtenir resultats molt positius a llarg termini: dotar-les d'una posició líder, obtenint rendibilitat i fidelitzant clients i usuaris.Per tant, el disseny és una pluridisciplina que no té límits i és aplicable a pràcticament qualsevol àmbit de l'empresa: als seus productes, a la seva comunicació, a aspectes referents al personal i fins i tot als espais d'aquesta empresa.Tot i que encara no és suficient, la integració del disseny en totes les activitats d'una empresa està creixent a Espanya, i per això podem afirmar que és necessària la figura d'un Gestor del Disseny.

Tom Peters, el guru del management dels negocis des de l'any 70 fins al dia d'avui, afirma que encara que no tinguem habilitats artístiques, sí que podem desenvolupar una sensibilitat que ens permeti tant gaudir del disseny quotidià, com gestionar perquè aquest treballi del costat de la nostra empresa. Es refereix a la figura del gestor del Disseny (Design Manager), com la persona capaç de transmetre el "design thinking", és a dir, capaç de transmetre la importància de la disciplina a l'estratègia corporativa. Es tracta del professional que gestiona els recursos de disseny de què disposa l'empresa, els planifica i els controla per assegurar la consecució dels objectius corporatius i la seva coherència.

domingo, 17 de octubre de 2010

Visita a Novoprint

El pasado 14 de octubre, fuimos a Novoprint (Una empresa gráfica) con los profes Pascual y el Formen, en Sant Andreu de la Barca.

El motivo de la visita fue conocer de forma directa los procesos de producción de un producto gráfico, puesto que en Novoprint se realizan todas las fases de este: preimpressión, impresión y postimpressión.

Durante la visita, aparte de ver las instalaciones y maquinaria en proceso de producción tubimos la oportunidad de ver todo el arsenal de maquinaria antigua que, en el museo de artes gráficas en una de las dependencias de la empresa, que tan cuidadosament disponia el Sr. Andrés Bellido, propietario fundador de Novoprint.






















Hay que remarcar la amabilidad y buena disposición de los profesionales que nos hicieron de acompañantes, los cuales nos enseñaron y explicar todas las circunstancias del proceso dedicándonos su tiempo y su conocimiento.



Tanto nosotros como los profes asistentes a la visita lo valoramos muy positivamente.




miércoles, 6 de octubre de 2010

Crisis editorial

A pesar de los muchos esfuerzos que hacen las grandes editoriales por mostrar un supuesto boom de la Literatura iberoamericana, el promedio de ventas no aumenta y por el contrario la crisis editorial se acentúa de tal manera que se ven en la necesidad de buscar el apoyo de publicitados premios de novela, para los cuales cuentan con la promoción gratuita por parte de los grandes medios de comunicación, pero ni aún así consiguen que los libros se vendan, incluidas las novelas premiadas. Últimamente incluso acuden hasta a premios Nobel para que promuevan a determinado autor, y algunos de ellos se prestan al apadrinamiento público de determinado autor, que igualmente, por lo general ha correspondido con gratificantes adulaciones al distinguido escritor.

Otra supuesta crisis
viene dada por e-book, una nueba tecnologia que esta en auge en la actualidad y que pone en vilo los derechos de autor de los escritores y autores.
También lo sufren los traductores literarios.
E-book permite mantener en una memoria menos de la mitad de una estanteria de biblioteca, esto se utiliza mediante la descarga o pago al autor de un documento pdf (documento cerrado de texo o imagen) y en este aparato podremos leer cualquier libro. E-book lleba un sistema de pase de paginas, capítulos y selección de otras muchas más opciones.
Muchos vendedores de e-book ya se frotan las manos, apuntan que en este ultimo año han vendido el 60% de las ventas esperadas para este 2010. Hay opiniones para todos, hay quien dice que el futuro llega en e-book desvancando y dejando en olvido al clasico "libro" y otra opinión se basa en que al fin y al cabo, la población más conservadora es la que seguirá comprando libro de papel.